Archives for mars 2017

Concours de Poésie 2017

Samedi 25 Mars
Irvine Auditorium, McCone Bldg., MIIS, 499 Pierce Street, Monterey
14h00

Des étudiants de plusieurs écoles locales réciteront des poèmes français célèbres ou des textes originaux qu’ils ont composés.
Les prix seront décernés pour les meilleures interprétations.
Veuillez venir encourager et soutenir les étudiants.

Les boissons seront disponibles à l’entracte.

Concert “Si on Chantait“

Notre Principal Evénement de Collecte de Fonds

Dimanche 19 Mars – Concert “Si on Chantait”

Del Mesa Carmel, Carmel-by-the-Seaa
15h00 (Veuillez arriver en avance)
Les chanteurs français Aline Deforge et Emmanuel Preslin chanteront des chansons françaises et montreront en même temps des images. Ils sont venus l’an dernier et tout le monde a aimé leur répertoire de chansons classiques.
Voir Demo-Video et le site de Si on Chantait

$15.00 pour membres et $20.00 pour non-membres. Pour effectuer des réservations, accédez à la page des paiements, remplissez le formulaire en saisissant le montant approprié et effectuez un paiement via PayPal. Pour le petit mot, entrez « Si on Chantait ». Si vous n’avez pas accès au Web, veuillez téléphoner à Pascale Richards-Deliens au 831-333-6677.

Il y aura une tombola au profit du fonds de bourses d’études.
Des boissons et des collations seront disponibles à l’achat.

Pour remercier Del Mesa Carmel de nous accueillir, vous êtes invités à rester pour dîner à Club Mesa. Le prix de la plupart des entrées est entre $16 et $18, et on peut partager un plat ou en commander la moitié. Veuillez voir http://www.delmesacarmel.org/dinner pour des détails et indiquer si vous souhaitez profiter de cette occasion lorsque vous faites votre réservation pour le concert.

French Music Concert — Our Main Fun